The pump in poetry

Sept. 30, 2013

19th century epic “Don Juan” reveals possible origins of industry trade publishing

It has come to the attention of Processing editors that when Lord George Byron, the enfant terrible of 19th century British literature, called out a pump in one of his poems, he was quite likely to call out the pump maker as well.

Byron’s masterpiece, “Don Juan” is a blend of the epic and satire told in 17 cantos of complex rhyme that take more than 13 hours to recite.

In the second canto, Don Juan is involved in a shipwreck. In the 29th stanza, it reads as follows:

… and they must have gone down,

Despite of all their efforts and expedients,

But for the pumps: I’m glad to make them known

To all the brother tars who may have need hence,

For fifty tons of water were upthrown

By them per hour, and they had all been undone,

But for the maker, Mr. Mann, of London.

It’s always nice when someone shows some appreciation, isn’t it?

Sponsored Recommendations

Choosing The Right Partner for CHIPS Act Investments

As the U.S. looks to invest in the semiconductor research and production using CHIPS Act 2022 funding, it's important to choose the right partner.

EMWD Uses Technology to Meet Sustainability Goals

Eastern Municipal Water District pilots artificial intelligence-enabled control and machine learning to help save energy, reduce costs, and improve quality.

Protein Processing Solutions: Automation & Control

For protein processors looking to address industry challenges, improve efficiency, and stay ahead in a competitive market, Rockwell Automation offers tailored automation, control...

Automotive Manufacturing Innovation: Smart Solutions for a Connected Future

Rockwell Automation provides automation and control systems tailored for the automotive and tire industries, supporting electric vehicle production, tire production, battery production...